Нормандское завоевание Англии, 1066–1070-е годы

Магдебургские врата Софии Новгородской оказались средневековым протокомиксом, как сообщает Сноб.

Магдебургские врата с их последовательными сценами-«кадрами» имеют прямого предка в знаменитом ковре из Байё, который современные исследователи всё чаще называют средневековым комиксом.

Ковёр длиной около 70 метров, вышитый вскоре после 1066 года, рассказывает историю завоевания Англии нормандским герцогом Вильгельмом. Сцены расположены последовательно, каждая сопровождается латинской подписью-«репликой», а между основными сюжетными полосами бежит нижний фриз с фигурами животных — почти как «маргиналии» в современных графических романах. Исследователь Бриджит Энрикес-Эмбил отмечала, что структура ковра функционально неотличима от структуры комикса: кадр, текст, переход.

На ковре есть и юмор, который веками воспринимали как серьёзную хронику. В одной сцене епископ Одо, брат Вильгельма, изображён с дубиной в руках — не пастырским посохом, а именно дубиной, которой он подбадривает рыцарей перед битвой при Гастингсе. Пограничные фризы изображают крестьян, грабящих поля на фоне великих сражений, — сатира на войну, которую ведут власти, пока простые люди теряют урожай.

Ковёр из Байё до XX века считался исключительно «документальным» памятником. Лишь когда исследователи начали применять к нему инструментарий теории комикса, проявилась его нарративная и сатирическая природа. Финал этой переинтерпретации остаётся открытым — каждое поколение находит в средневековых памятниках новый язык, и не исключено, что врата Софии Новгородской ещё раскроют сцены, которые сегодня никто не замечает.