Временно — значит ещё не запрещено: данным россиян разрешили пожить за границей

Власти временно разрешили хранить данные россиян в зарубежных ЦОД с оговорками, как сообщает Хабр.

Разрешение хранить персональные данные россиян в зарубежных ЦОД выдали с приставкой «временно» — и это единственное слово в документе, у которого есть точный юридический смысл.

В российском праве «временно» — не срок, а жанр: разрешение действует ровно до того дня, когда бизнес успеет перестроить процессы, а затем его отзывают и просят перестроить обратно. Юристы нервничают правильно, ведь в договоре такая формулировка означает, что все риски остаются у того, кто поверил.

Выигрывают консультанты и юристы: каждый перенос сроков — это новый счёт за разъяснение того, что написано в предыдущем разъяснении. Бизнес получает передышку, но платит за неё именно тем, что передышка временная.

Личное наблюдение: в бухгалтерии одной компании письма регулятора складывают в папку «разъяснения», которую открывают только когда приходит следующее письмо. Это точнее любой аналитики описывает, как работает слово «временно» — документ живёт не в правовом поле, а в папке.

Временное разрешение — это разрешение, которое отзывают ровно тогда, когда вы уже вложились в его исполнение.