Этот заголовок уже на русском языке.

В работе сервисов Microsoft произошел многочасовой сбой, как сообщает Ведомости.

Суть: Microsoft на много часов лишила планету Outlook, Teams и Office, и миллионы офисных рабов обнаружили, что без них можно жить, хотя и с трудом. Абсурд в том, что корпорация, которая позиционирует себя как цифровой скелет бизнеса, показала, что этот скелет — из папье-маше, а мы все — добровольные заложники облачной лотереи. Выиграли, разумеется, конкуренты вроде Google и Zoom, получившие бесплатный трафик перебежчиков, и сами Microsoft, напомнившие о себе на всех лентах новостей, — бесплатная реклама на ровном месте. А ещё выиграли продавцы бумажных блокнотов и ручек: в офисах впервые за десять лет вспомнили, что такое «написать записку» и «позвонить по телефону», и это было почти мило. Лично я видел, как наш курьер достал из рюкзака бумажный ежедневник — он носил его как талисман, и в этот день он стал главным человеком в компании, а его телефон разрывался от звонков. Самое забавное — что ни одна срочная задача не сгорела, ни один контракт не сорвался, просто все на пару часов стали чуть более людьми и чуть менее цифровыми. Афоризм: когда облако падает, оно превращается в туман, но только туман — это то, что остаётся от вашей рабочей недели.