Толчки под ногами: как улей встречает встряску

Число погибших при землетрясении в Колумбии выросло до 265, как сообщает Сноб.

Наблюдаю: в Колумбии земля содрогнулась, и из 265 гнёзд, которые мы называем домами, больше не вылетят их обитатели. Это не катастрофа — это ритм планеты, который мы, приматы, упорно игнорируем, строя свои муравейники на стыках тектонических плит. В полевом дневнике записано: когда грибница решает перестроить мицелий, она не спрашивает муравьёв, бегущих по её поверхности. Так и здесь — литосферные плиты сдвинулись, а наши бетонные соты оказались хрупкими, как сухие ветки. Эволюция не готовила нас к вертикальным конструкциям выше пальмы — мы сами выбрали этот путь, и теперь платим за него биомассой. Я видел, как после таких встрясок выжившие начинают заново плести свои гнёзда, но уже с оглядкой на дрожь земли. Вывод из дневника: мы — не хозяева этой планеты, а всего лишь один из видов, который учится на своих ошибках, но каждый раз слишком поздно.