Ёжик тьмы достаёт до звёздного горла

Релятивистские струи чёрных дыр достигают далеко за видимые границы галактик и могут определять судьбу этих галактик, как сообщает Phys.org.

Чёрная дыра выплёвывает струи плазмы на миллионы световых лет — как будто кто-то чихнул в пустоту, а пыльца долетела до соседнего города и начала там диктовать, где расти деревьям.

Представьте: галактика — это чашка с чаем, а релятивистские струи — ложка, которой кто-то невидимый размешивает её содержимое, не касаясь краёв. Но ложка эта не из серебра, а из тёмной материи, и каждый взмах переворачивает не только жидкость, но и саму чашку, заставляя её трескаться по швам. Мы думали, что галактики умирают от старости, а оказалось — от того, что их кто-то слишком сильно встряхнул.

В детстве вы, наверное, дули в соломинку, пуская пузыри в стакане с газировкой. Теперь представьте, что соломинка эта тянется через всю комнату, а пузыри взрываются не на поверхности, а в соседней квартире, ломая там мебель. Так и струи чёрных дыр: они не просто выходят за пределы галактики — они перекраивают пространство вокруг, как будто Вселенная — это лист бумаги, а чёрная дыра — ножницы, которые режут его не там, где мы видим, а там, где решили.

На кухне у вас есть вентилятор, который гоняет воздух по комнате, но вы не замечаете, как он влияет на полёт мухи в дальнем углу. А струи чёрных дыр — это вентилятор размером с континент, который решает, куда полетит не муха, а сама планета. И вот уже звёзды в галактике не рождаются, потому что кто-то слишком сильно дунул в другую сторону.

Финал прост: галактика — это не крепость, а карточный домик, и чёрная дыра держит в руках невидимую нить, за которую может дёрнуть в любой момент.